Algumas reflexões sobre a tradução à letra segundo Berman
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Reflexões sobre cognição/subjetivação no ciberespaço na perspectiva da complexidade
The article deals with theoretical reflections as a contribution to wide the approach to the theme of the cognition process in a digital space and its relationship with the assumptions of the complexity paradigm. The article focus is placed on the Idea of the Unique Substance from Espinosa with the argumentation that this philosopher had an integrative thought and, therefore, complex, can help ...
متن کاملReflexões críticas sobre os três erres, ou os periódicos brasileiros excluídos
Recentemente CLINICS propôs para debate a idéia de que o QUALIS 2010 era passı́vel de aperfeiçoamento, através do conceito dos três erres (Remover periódicos de revisão, Reconhecer outras métricas de avaliação, Reavaliar periódicos brasileiros). Submetido ao debate por pares por ocasião do II Seminário Satélite para Editores Plenos (ABEC Novembro de 2010), concluiu-se que idealmente haveria que ...
متن کاملEnsino de IHC na Computação: Reflexões sobre 14 Anos de Experiência
The purpose of this presentation is to share with the interested audience some reflections after 14 years of teaching HCI in undergraduate programs in Computer Engineering, Information Systems and Computer Science at the Department of Informatics of the Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro. In particular, I will discuss the positioning of HCI in Informatics and the challenges of tea...
متن کاملProcessamento de Consultas XML usando Máquinas de Inferência
Resumo. Processamento de consultas XML sobre grandes bases de dados pode sofrer de problemas de desempenho. Em trabalhos anteriores, mostramos que algumas consultas XML, quando executadas usando uma máquina de inferência, são processadas mais rapidamente do que sua equivalente em XQuery. No entanto, para se beneficiar desse bom desempenho, é necessário traduzir consultas XML para a linguagem ló...
متن کاملExercise, obesity, and asthma in children and adolescents.
O sexo pode ser um terceiro fator importante que afeta a relação entre a obesidade e o funcionamento pulmonar. A obesidade no início da vida, principalmente em meninos, pode reduzir o crescimento dos pulmões. Há algumas evi-dências, em meninos, de que a obesidade está associada à obstrução das vias aéreas, medida por VEF1/CVF (volume expiratório forçado no primeiro segundo/capacidade vital
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Scientia Traductionis
سال: 2011
ISSN: 1980-4237
DOI: 10.5007/1980-4237.2011n9p152